I nostri appartamenti
per le tue vacanze in Valle d’Aosta

𝐏𝐫𝐢𝐦𝐚 𝐝𝐢 𝐜𝐡𝐢𝐚𝐦𝐚𝐫𝐬𝐢 𝐒𝐭𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐀𝐥𝐩𝐢𝐧𝐚, 𝐪𝐮𝐢 𝐜'𝐞𝐫𝐚 𝐮𝐧 𝐠𝐫𝐚𝐧𝐝𝐞 𝐚𝐛𝐞𝐭𝐞 𝐃𝐨𝐮𝐠𝐥𝐚𝐬. Era proprio all'ingresso. Da bambine, sotto le sue fronde, avevamo costruito un rifugio. Uno di quei posti che non hanno bisogno di molto per diventare importanti. D'estate ci ritrovavamo lì con gli amici che soggiornavano nell'appartamento. Si entrava, si usciva, si giocava. E quel piccolo angolo sotto l'albero faceva semplicemente parte delle nostre giornate. Gli anni sono passati. La Maison è cambiata e anche questo appartamento ha cambiato forma. Oggi si chiama 𝐒𝐭𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐀𝐥𝐩𝐢𝐧𝐚. Nella sua ristrutturazione abbiamo scelto materiali, legno e dettagli che avessero qualcosa da raccontare del luogo in cui siamo: della montagna, della sua semplicità, del suo modo discreto di farsi sentire anche dentro casa. Del grande Douglas, invece, è rimasto il ricordo. E ci piace pensare che ci sia un filo tra allora e oggi: 𝐧𝐨𝐢 𝐜𝐞𝐫𝐜𝐚𝐯𝐚𝐦𝐨 𝐥𝐢̀ 𝐢𝐥 𝐧𝐨𝐬𝐭𝐫𝐨 𝐩𝐢𝐜𝐜𝐨𝐥𝐨 𝐫𝐢𝐟𝐮𝐠𝐢𝐨. 𝐎𝐠𝐠𝐢 𝐪𝐮𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐬𝐭𝐞𝐬𝐬𝐚 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐩𝐮𝐨̀ 𝐚𝐩𝐩𝐚𝐫𝐭𝐞𝐧𝐞𝐫𝐞 𝐚 𝐪𝐮𝐚𝐥𝐜𝐮𝐧 𝐚𝐥𝐭𝐫𝐨. Forse è anche questo che succede alle case di famiglia. Cambiano. Accolgono nuove storie. Ma qualcosa di ciò che sono state rimane. 𝑨𝒗𝒆𝒕𝒆 𝒂𝒏𝒄𝒉𝒆 𝒗𝒐𝒊 𝒖𝒏 𝒂𝒏𝒈𝒐𝒍𝒐 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒗𝒐𝒔𝒕𝒓𝒂 𝒊𝒏𝒇𝒂𝒏𝒛𝒊𝒂 𝒄𝒉𝒆 𝒓𝒊𝒖𝒔𝒄𝒊𝒕𝒆 𝒂𝒏𝒄𝒐𝒓𝒂 𝒂 𝒗𝒆𝒅𝒆𝒓𝒆 𝒄𝒐𝒎'𝒆𝒓𝒂 𝒂𝒍𝒍𝒐𝒓𝒂? #MaisonDuTatà #DentroMaisonDuTata #StellaAlpina #ValleDAosta #MontagnaDaVivere #OspitalitàItaliana #CaseDiMontagna #SlowHospitality #AbitareLaMontagna #StorieDiCasa #MemorieDiFamiglia #CuraDeiDettagli

𝐋𝐮𝐜i𝐚 𝐧𝐨𝐧 𝐬𝐞 𝐧'𝐞̀ 𝐚𝐜𝐜𝐨𝐫𝐭a 𝐬𝐮𝐛𝐢𝐭𝐨. Me l'ha raccontato una mattina, mentre parlavamo dei giorni trascorsi qui. I primi tempi guardava ancora l'orologio. Colazione a una certa ora. Partenza per la passeggiata. Pranzo. Rientro. Poi, senza averlo deciso, qualcosa è cambiato. Una mattina il caffè è durato più del previsto. Un'altra è uscita senza sapere esattamente a che ora sarebbe tornata. E un giorno ha pranzato alle due. «𝐴 𝑐𝑎𝑠𝑎 𝑚𝑖 𝑎𝑣𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒 𝑑𝑎𝑡𝑜 𝑓𝑎𝑠𝑡𝑖𝑑𝑖𝑜 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑖̀ 𝑖𝑛 𝑟𝑖𝑡𝑎𝑟𝑑𝑜», mi ha detto sorridendo. Qui, invece, non era in ritardo su niente. Quella frase mi è rimasta. Perché forse 𝐚𝐧𝐝𝐚𝐫𝐞 𝐢𝐧 𝐯𝐚𝐜𝐚𝐧𝐳𝐚 𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐭𝐢𝐫𝐬𝐢 𝐢𝐧 𝐯𝐚𝐜𝐚𝐧𝐳𝐚 𝐧𝐨𝐧 𝐬𝐨𝐧𝐨 𝐞𝐬𝐚𝐭𝐭𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐥𝐚 𝐬𝐭𝐞𝐬𝐬𝐚 𝐜𝐨𝐬𝐚. La seconda comincia un po' dopo. Quando le giornate smettono di essere una successione di cose da fare e tornano, semplicemente, a essere giornate. A Maison du Tatà non sappiamo quando succeda. Ma ogni tanto qualcuno ce lo racconta. E quasi sempre, nel racconto, c'è un orologio che a un certo punto ha smesso di essere così importante. 𝑻𝒖 𝒓𝒊𝒄𝒐𝒓𝒅𝒊 𝒊𝒍 𝒎𝒐𝒎𝒆𝒏𝒕𝒐 𝒑𝒓𝒆𝒄𝒊𝒔𝒐 𝒊𝒏 𝒄𝒖𝒊 𝒉𝒂𝒊 𝒄𝒂𝒑𝒊𝒕𝒐: 𝒂𝒅𝒆𝒔𝒔𝒐 𝒔𝒊̀, 𝒔𝒐𝒏𝒐 𝒊𝒏 𝒗𝒂𝒄𝒂𝒏𝒛𝒂? #maisondutatà #valledaosta #anteysaintandrè #slowtravel #slowliving #slowhospitality #tempoperse #ritmilenti #vacanzeinmontagna #estateinmontagna #viverelemontagna #ospitalitaautentica #lussodiscreto #montagnaitaliana

𝐂𝐢 𝐬𝐨𝐧𝐨 𝐨𝐬𝐩𝐢𝐭𝐢 𝐜𝐡𝐞 𝐚𝐫𝐫𝐢𝐯𝐚𝐧𝐨 𝐬𝐞𝐧𝐳𝐚 𝐚𝐯𝐞𝐫 𝐩𝐫𝐞𝐧𝐨𝐭𝐚𝐭𝐨. Non hanno valigie. Non chiedono le chiavi. E scelgono da soli dove fermarsi. Come questa farfalla, arrivata tra i fiori del giardino in una mattina d'agosto. A Maison du Tatà la natura non è qualcosa da raggiungere. È già qui. Entra nelle giornate, si avvicina alla casa, attraversa il giardino. E qualche volta si posa proprio accanto a noi. Forse è questo che mi piace dell'estate in montagna: per qualche giorno si assottiglia il confine tra il luogo in cui abitiamo e quello che vive intorno. E ci si sente, semplicemente, parte dello stesso posto. 𝑸𝒖𝒂𝒍 𝒆̀ 𝒍'𝒊𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒐 𝒑𝒊𝒖̀ 𝒊𝒏𝒂𝒔𝒑𝒆𝒕𝒕𝒂𝒕𝒐 𝒄𝒉𝒆 𝒍𝒂 𝒏𝒂𝒕𝒖𝒓𝒂 𝒕𝒊 𝒉𝒂 𝒓𝒆𝒈𝒂𝒍𝒂𝒕𝒐 𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕'𝒆𝒔𝒕𝒂𝒕𝒆? #maisondutatà #valledaosta #anteysaintandré #estateinmontagna #montagnaitaliana #naturainmontagna #giardinodimontagna #ospitalitaautentica #casaconanima #slowliving #slowtravel #viverelamontagna #vacanzeinmontagna #lussodiscreto #naturaebenessere

𝐂𝐢 𝐬𝐨𝐧𝐨 𝐠𝐞𝐬𝐭𝐢 𝐜𝐡𝐞 𝐟𝐚𝐜𝐜𝐢𝐚𝐦𝐨 𝐨𝐠𝐧𝐢 𝐠𝐢𝐨𝐫𝐧𝐨. 𝐌𝐚 𝐧𝐨𝐧 𝐬𝐞𝐦𝐩𝐫𝐞 𝐚𝐛𝐛𝐢𝐚𝐦𝐨 𝐢𝐥 𝐭𝐞𝐦𝐩𝐨 𝐝𝐢 𝐬𝐞𝐧𝐭𝐢𝐫𝐥𝐢. Preparare il caffè. Mettere qualcosa sul fuoco. Sedersi a tavola quando si ha fame. E magari lasciare il letto disfatto ancora un po’. In vacanza, per noi, c’è una libertà preziosa anche in questo: poter continuare ad avere le proprie abitudini, ma senza la fretta che spesso le accompagna. A Maison du Tatà ci piace che ogni appartamento possa diventare, per qualche giorno, una casa da vivere davvero. Con i propri orari. I propri piccoli rituali. E tutto il tempo che serve. Forse il lusso non è fare qualcosa di straordinario. Forse è poter fare le cose più semplici senza dover correre verso quella successiva. 𝑬 𝒕𝒖, 𝒒𝒖𝒂𝒍 𝒆̀ 𝒊𝒍 𝒑𝒊𝒄𝒄𝒐𝒍𝒐 𝒈𝒆𝒔𝒕𝒐 𝒒𝒖𝒐𝒕𝒊𝒅𝒊𝒂𝒏𝒐 𝒂 𝒄𝒖𝒊 𝒏𝒐𝒏 𝒓𝒊𝒏𝒖𝒏𝒄𝒆𝒓𝒆𝒔𝒕𝒊 𝒏𝒆𝒂𝒏𝒄𝒉𝒆 𝒊𝒏 𝒗𝒂𝒄𝒂𝒏𝒛𝒂? #maisondutatà #valledaosta #anteysaintandré #ospitalitaautentica #casaconanima #slowliving #slowtravel #lussodiscreto #ritmilenti #vivereconlentezza #gestiquotidiani #sentirsiacasa #vacanzeinmontagna #montagnaitaliana #estateinmontagna

𝐂𝐢 𝐬𝐨𝐧𝐨 𝐦𝐚𝐭𝐭𝐢𝐧𝐞 𝐜𝐡𝐞 𝐧𝐨𝐧 𝐜𝐡𝐢𝐞𝐝𝐨𝐧𝐨 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐢. Solo qualche minuto in più. L’erba ancora fresca di rugiada sotto i piedi. L’aria della montagna sulla pelle. Un respiro più lungo del solito. E il tempo per ascoltare come stiamo, prima di decidere cosa fare della giornata. A Maison du Tatà ci piace pensare che il benessere cominci anche così: non dal fare qualcosa in più, ma dal concedersi, finalmente, di fare un po’ meno. Perché forse il lusso, certe mattine, è avere davanti a sé spazio, silenzio e nessuna fretta. 𝑻𝒖 𝒄𝒐𝒎𝒆 𝒗𝒐𝒓𝒓𝒆𝒔𝒕𝒊 𝒊𝒏𝒊𝒛𝒊𝒂𝒓𝒆 𝒖𝒏𝒂 𝒎𝒂𝒕𝒕𝒊𝒏𝒂 𝒄𝒐𝒔𝒊̀? #maisondutatà #valledaosta #anteysaintandré #slowliving #slowtravel #viverelamontagna #montagnaitaliana #naturaebenessere #tempoperse #ritmilenti #lussodiscreto #ospitalitaautentica #vacanzeinmontagna #respirarelamontagna #estateinmontagna